S1, S2, S3 y S1P: qué significa cada código de la EN ISO 20345
El código va impreso en la lengüeta y decide si ese par vale para el puesto o solo lo parece. Se lee al revés de como se compra: primero el riesgo del suelo, después la letra.
S1 exige puntera de 200 julios, talón cerrado, propiedades antiestáticas y absorción de energía en el tacón. S2 añade un corte que resiste la penetración y la absorción de agua, marcado WPA. S3 suma antiperforación y suela con relieve. La P de S1P es esa antiperforación sin el corte hidrófugo. La revisión de 2022 de la EN ISO 20345 retiró SRA, SRB y SRC, y creó S6 y S7 con el zapato entero impermeable.
Qué riesgo tiene el puesto y a qué código de calzado lleva
El código no se elige: se deduce. Antes de mirar una letra hay que contestar tres preguntas sobre el puesto: qué hay en el suelo, si hay agua o solo humedad de paso, y cuántas horas seguidas se lleva puesto el par. Casi siempre sale una letra distinta de la que venía en el encargo.
La primera pregunta es la que más decide. ¿Hay algo punzante en el suelo? Un clavo de encofrado, una grapa o una varilla cortada atraviesan una suela corriente sin enterarse, y contra eso solo protege una plantilla antiperforación. Si la respuesta es sí, el par lleva una P, una PL o una PS en el marcado, y lo cómodo que sea el resto no entra en esa decisión.
La segunda es el agua, y conviene afinarla. No es lo mismo una cocina donde caen salpicaduras y se friega dos veces al día que una cubierta que se baldea con manguera: la primera pide un corte tratado, la segunda pide el zapato entero ensayado a impermeabilidad.
La tercera casi nadie la hace y es la que devuelve pares al mostrador: cuántas horas al día se lleva puesto. Un par que se camina toda la jornada necesita la absorción de energía en el tacón que la norma marca con una E, y eso no se nota en el pie. Se nota en la rodilla, al tercer mes.
Contestadas las tres, la traducción a código es mecánica: la tabla se lee del suelo hacia la letra, que es como llega el encargo. Es el mismo orden con el que se montan después los equipos de protección individual por lote del resto del equipo.
| Lo que hay en el puesto | Código mínimo | Qué añade ese código |
|---|---|---|
| Interior seco, nada punzante en el suelo: almacén, taller cubierto, montaje | S1 | Talón cerrado, suela antiestática y absorción de energía en el tacón |
| Salpicaduras y fregado, sin charco: cocina, obrador, industria de proceso | S2 | El corte resiste la penetración y la absorción de agua (WPA) |
| Punzante sí, agua no: nave de montaje, taller mecánico, desguace cubierto | S1P | La antiperforación del S3, sin el corte tratado contra el agua |
| Clavos, cascotes, chapa y barro: obra, derribo, reforma, movimiento de tierras | S3 | Antiperforación y suela con relieve, además del WPA |
| Agua de verdad: manguera, charco, hormigón fresco, cubierta baldeada | S6 o S7 | El zapato entero pasa el ensayo de impermeabilidad (WR), no solo el corte |
| Suelo con grasa, jabón o aceite de forma continua | El que toque, con SR | El ensayo adicional de deslizamiento con glicerina, que se marca aparte |
La columna central es el mínimo exigible para ese riesgo, no el recomendable: un puesto que junta dos riesgos se queda con el más alto de los dos.
Qué protege un S1, un S2 y un S3 según la EN ISO 20345
Todos los códigos que empiezan por ese comparten un punto de partida que no se negocia: la puntera. La EN ISO 20345 exige que aguante un impacto de 200 julios y una compresión de 15 kN, unos 1.500 kilos. Debajo de la ese está eso; a partir de ahí, cada número añade cosas al escalón anterior.
Un S1 es esa puntera más tres cosas del zapato entero. El talón tiene que ir cerrado, nada de zueco abierto por detrás. La suela tiene que disipar la electricidad estática, que la norma marca con una A. Y el tacón tiene que absorber energía en cada pisada, que es la E. Ninguna de las tres protege del agua ni de un clavo: un S1 es calzado de interior y de suelo limpio.
Un S2 es un S1 con el corte tratado. La revisión de 2022 lo llama WPA, que antes se marcaba WRU, y significa que el material que envuelve el pie resiste la penetración y la absorción de agua durante el ensayo. Es un tratamiento hidrófugo, no una membrana: aguanta la salpicadura y el fregado, no el charco.
Un S3 es un S2 con las dos piezas de obra: resistencia a la perforación de la suela y suela con relieve. Y la norma mide ese relieve con cinta métrica: tacos de 2,5 mm de altura como mínimo, 4 mm de espesor hasta su base y dibujo abierto hacia el canto para que el barro salga solo.
Así que la serie no es una escala de calidad: es una suma. Un S3 no es «mejor» que un S1, es un S1 con agua y con clavos encima. Pedir S3 para un almacén seco es pagar en peso una plantilla que nadie va a pisar.
| Código | Qué añade sobre el escalón anterior | Agua | Antiperforación | Dónde encaja |
|---|---|---|---|---|
| SB | Solo la puntera: 200 J y 15 kN | No | No | Requisito base; rara vez se compra suelto |
| S1 | Talón cerrado, antiestático (A) y absorción de energía (E) | No | No | Interior seco: almacén, montaje, taller cubierto |
| S1P | La plantilla antiperforación, sobre el S1 | No | Sí — P, PL o PS | Suelo con punzantes y sin agua |
| S2 | Corte que resiste penetración y absorción de agua (WPA) | Corte tratado | No | Humedad de paso: cocina, obrador, proceso |
| S3 | Antiperforación y suela con relieve, sobre el S2 | Corte tratado | Sí — P, PL o PS | Obra, derribo, exterior con barro |
| S6 | Lo del S2, con el zapato entero impermeable (WR) | Zapato entero | No | Agua constante y suelo sin punzantes |
| S7 | Lo del S3, con el zapato entero impermeable (WR) | Zapato entero | Sí — P, PL o PS | Obra con agua encharcada o lluvia mantenida |
Cada fila incluye todo lo de la anterior. La columna de agua es la que más se confunde: distingue el corte tratado (WPA) del zapato entero ensayado a impermeabilidad (WR).
La P de S1P: qué añade y por qué no sustituye a un S3 a la intemperie
El S1P es el código más pedido y el peor entendido. La P es una sola cosa: resistencia a la perforación de la suela. Un S1P es un S1 con la plantilla antiperforación del S3 y nada más, y ese «nada más» es el corte tratado contra el agua.
La revisión de 2022 desdobló esa letra en tres, y lo que las separa es el punzón del ensayo. La P queda reservada a la plantilla metálica. La PL es una plantilla no metálica ensayada con un punzón de 4,5 mm. Y la PS es no metálica ensayada con uno de 3 mm, que es el más duro de los tres: cuanto más fina es la punta, más fuerza se concentra en menos superficie.
De ahí que un S1PS y un S1P no digan lo mismo aunque los dos lleven pe. El primero ha pasado el ensayo del punzón fino con una plantilla textil; el segundo, el de 4,5 mm con una de acero. El marcado no ordena cuál protege más en tu suelo: dice con qué se ensayó cada uno.
Y ahora la parte que se paga en octubre. Un S1P a la intemperie se moja igual que un zapato de calle, porque su corte no ha pasado el ensayo de penetración y absorción de agua. Aguanta el clavo y no aguanta la lluvia: a media mañana el pie está mojado y por la noche el par no se seca a tiempo para el turno siguiente.
En el mostradorEl S1P que se compra porque sale más barato que el S3 vuelve en invierno. Por eso, cuando vienes a por calzado, te preguntamos por dónde andas, si hay agua o grasa de por medio y cuántas horas al día lo llevas puesto.
Qué cambió la revisión de 2022: SR en lugar de SRA, SRB y SRC, y WPA en lugar de WRU
Este es el cambio que todavía no ha llegado ni a la mitad de los pliegos ni a la mitad de las fichas de producto. La revisión de 2022 de la EN ISO 20345 retiró SRA, SRB y SRC: quien hoy exige «suela SRC» está pidiendo un marcado que ya no se estampa.
El motivo es bueno. El ensayo de deslizamiento sobre baldosa cerámica con detergente pasó a ser requisito básico de todo el calzado de seguridad, así que ya no hace falta marcarlo: si el par cumple la norma, lo ha pasado. Lo que sí se marca es SR, un ensayo adicional y más exigente, sobre baldosa cerámica con glicerina. El de acero con glicerina, el que daba la be de SRB, desapareció.
El segundo cambio es solo de nombre. Lo que antes se marcaba WRU ahora se marca WPA, y designa lo mismo: el corte que resiste la penetración y la absorción de agua. Una ficha fechada en 2026 que siga anunciando WRU está copiada de la norma anterior.
Hay tres novedades más que conviene reconocer en una etiqueta. La resistencia de la suela a los hidrocarburos, la FO, pasó a ser opcional: un S1 nuevo puede no llevarla, y quien trabaje entre gasoil tiene que pedirla por su nombre. Apareció SC, que certifica que la puntera aguanta mil ciclos de abrasión: es la letra del que trabaja de rodillas. Y apareció LG, el agarre en el peldaño de una escalera de mano.
Queda la pregunta del almacén: qué pasa con lo certificado con la norma de 2011. Sigue siendo válido hasta que caduque su certificado de examen UE de tipo, que el Reglamento (UE) 2016/425 limita a cinco años. Traducido a estantería: conviven pares marcados SRC y pares marcados SR, y ninguno está mal. Lo que hay que mirar es la línea de la norma, no la letra suelta.
S6 y S7: en qué se diferencian de S2 y S3
Antes de 2022, un par impermeable de verdad se escribía «S3 WR» y quedaba como una nota al margen del código. La revisión les dio código propio, y son los dos únicos que se han añadido a la serie: S6 y S7.
Lo que los separa del S2 y del S3 es una sola cosa: qué se ensaya. El WPA se le hace al corte, al material que envuelve el pie, tratado para que el agua no lo atraviese ni lo empape. El WR se le hace al zapato entero, con la costura, la unión con el piso y la lengüeta dentro del ensayo. Un corte hidrófugo montado sobre una unión que cala no pasa un WR: son marcados distintos, no dos formas de decir lo mismo.
Con eso, la equivalencia es directa. Un S6 protege lo mismo que un S2 pero con el zapato entero impermeable en lugar del corte tratado. Un S7 es el S3 con esa misma impermeabilidad, y conserva su antiperforación y su suela con relieve.
Quién los necesita se reconoce por una escena, no por un sector: el que sujeta la manguera, el que pisa hormigón fresco, el que empieza a las siete con el suelo mojado de rocío. Todos ellos, con un S3, acaban la jornada con el pie húmedo, y no porque el S3 esté mal elegido: es que el S3 nunca prometió eso.
Equivocarse en este escalón se paga en pares: uno que trabaja empapado a diario tarda más en secarse de lo que tarda en volver a mojarse, y el corte reventado por ahí es uno de los motivos de retirada del último apartado.
Cómo se lee el marcado de la lengüeta, campo por campo
El marcado es la única fuente que cuenta. Ni la caja, ni el cartel del lineal, ni la ficha de una web: la norma obliga a que cada ejemplar vaya marcado clara y permanentemente, y eso suele ir impreso en la lengüeta o en la cara interior de la caña.
Son seis campos y siempre los mismos. Puestos en fila se leen en diez segundos, y con eso ya sabes si el par que tienes en la mano es el que pediste.
Los seis campos obligatorios
- La talla.El número, en el sistema del fabricante. El campo que todo el mundo mira y el único que no dice nada de la protección.
- La marca del fabricante.Nombre, marca registrada o cualquier identificación que permita saber quién ha fabricado ese par.
- La designación de tipo.El modelo, tal como lo llama su fabricante. Es lo que hay que dar para repetir el pedido y para reclamar.
- El año de fabricación, con el trimestre.La norma exige el año y al menos el trimestre. Es el campo del que sale la vida útil y el que casi nadie mira.
- El número y el año de la norma.«EN ISO 20345:2022» o «EN ISO 20345:2011». Dice con qué versión se certificó el par y, por tanto, qué significan sus letras.
- Los símbolos de protección.El código y sus añadidos, del paquete básico a los ensayos adicionales: «S3L SR SC».
A esos seis se suma el marcado CE, que no lo pone la norma sino el Reglamento (UE) 2016/425.
Un ejemplo entero, tal como aparece impreso: EN ISO 20345:2022 · S3L SR SC · 2/2026. Leído campo a campo: certificado con la revisión de 2022; S3 con plantilla antiperforación no metálica ensayada con punzón de 4,5 mm; ensayo de deslizamiento con glicerina y de abrasión de la puntera superados; y salido de fábrica en el segundo trimestre de 2026.
Cuando la caja y el zapato no coinciden, manda el zapato. Y cuando el marcado ya no se lee —borrado por el uso, etiqueta despegada— ese par deja de poder acreditar lo que protege.
Cuándo se retira un par aunque a simple vista esté entero
La norma no le pone fecha de caducidad al calzado de seguridad, y por eso hay pares de ocho años todavía en activo. Lo que sí existe es una obligación del fabricante: el anexo II del Reglamento (UE) 2016/425 le exige dar una fecha o un plazo de caducidad cuando el envejecimiento afecta a las prestaciones. Esa información viaja en el folleto que se tira con la caja.
Hay además una recomendación europea con cifras, la 10.082 del CEN/TC 161/VG 10, y va sobre el par que ni se ha estrenado: guardado en condiciones normales, el piso de poliuretano se da por caducado a los cuatro o cinco años desde su fabricación, y el de goma a los diez. El poliuretano se hidroliza con la humedad del aire y se vuelve quebradizo estando quieto. Ahí es donde el trimestre del marcado deja de ser un dato curioso.
Con el par ya en uso, los motivos de retirada son cuatro.
- Un impacto fuerte en la puntera. La puntera protege deformándose: absorbe la energía una vez y ya no vuelve a absorberla igual. No se endereza ni se repara, y el daño puede quedar dentro sin asomar por fuera.
- El relieve de la suela gastado. La norma mide esos tacos con el zapato nuevo y exige 2,5 mm de altura: con el dibujo comido, el ensayo de deslizamiento que ese par pasó ya no describe la suela que llevas.
- La propiedad antiestática, que se pierde sin avisar. La resistencia tiene que quedar entre cien mil y mil millones de ohmios, y el INSST recuerda que puede cambiar de forma significativa durante el uso: recomienda ensayarla de vez en cuando en el propio puesto.
- El corte roto, quemado o con la abrasión pasada. Una rotura en el empeine se lleva por delante el WPA de un S2 y el WR de un S6, y el marcado sigue igual.
Y hay una quinta que no sale en las listas y sí en el mostrador: la plantilla comprada aparte. El INSST lo escribe sin rodeos —entre la plantilla y el pie no debe introducirse ningún elemento aislante, salvo un calcetín normal—, así que una plantilla de gel encima de la del fabricante deja al par fuera del rango antiestático que certificó.
En el mostradorGuardamos las tallas y las prendas de tu pedido, así que reponer un par suelto —o calzar al que entra nuevo— es una llamada al 971 270 687. Y el par se prueba en tienda antes de pedirlo, con el calcetín con el que se va a trabajar: es el único que la norma admite ahí dentro.
Lo que se pregunta con la bota en la mano
¿Qué diferencia hay entre un calzado de trabajo S2 y uno S3?
Un calzado S3 lleva todo lo de un S2 y le añade dos cosas: resistencia a la perforación de la suela y una suela con relieve, con tacos de al menos 2,5 mm. El S2, a su vez, es un S1 con el corte tratado para resistir la penetración y la absorción de agua, lo que la EN ISO 20345:2022 marca como WPA. En el puesto: el S2 vale donde hay humedad y el suelo está limpio; el S3 es el de la obra.
¿Qué significa la P de S1P?
La P de S1P es la resistencia a la perforación de la suela: un S1 al que se le ha añadido una plantilla antiperforación. La revisión de 2022 desdobló esa letra en tres. P designa la plantilla metálica; PL, una no metálica ensayada con un punzón de 4,5 mm; y PS, una no metálica ensayada con uno de 3 mm, que es el ensayo más exigente. Un S1P no lleva el corte tratado contra el agua del S2.
¿Por qué ya no aparece SRC en el marcado de los zapatos nuevos?
SRA, SRB y SRC desaparecieron con la revisión de 2022 de la EN ISO 20345. El ensayo de deslizamiento sobre baldosa cerámica con detergente pasó a ser requisito básico de todo el calzado de seguridad, así que ya no se marca: si un par cumple la norma, lo ha pasado. Lo que sí se marca es SR, un ensayo adicional sobre baldosa cerámica con glicerina. Un pliego que siga exigiendo SRC está pidiendo un código derogado.
¿Cómo se comprueba que un zapato es realmente S3?
Se comprueba leyendo el marcado del propio zapato, no la caja ni la ficha de la web. La norma obliga a que cada ejemplar lleve clara y permanentemente la talla, la marca del fabricante, la designación del modelo, el año de fabricación con al menos el trimestre, el número y el año de la norma aplicada, y los símbolos de protección. Ahí es donde tiene que poner EN ISO 20345:2022 seguido de S3, S3L o S3S.
¿Qué código exige un puesto de obra a la intemperie?
Un puesto de obra a la intemperie pide como mínimo un S3: puntera, talón cerrado, antiestático, absorción de energía en el tacón, corte con tratamiento WPA, resistencia a la perforación y suela con relieve. Si además se trabaja con agua encharcada, manguera o lluvia mantenida, el escalón siguiente es el S7, que es ese mismo paquete con el zapato entero ensayado a impermeabilidad (WR) y no solo el corte.
¿Cuándo hay que sustituir un par tras un impacto en la puntera?
Un par que ha recibido un impacto fuerte en la puntera se retira, aunque por fuera parezca entero. La puntera protege deformándose: absorbe la energía del golpe una sola vez, no se repara y no se endereza, así que un segundo impacto ya no encuentra la resistencia con la que se certificó. La deformación puede quedar dentro y no verse desde arriba, de modo que lo que decide es el historial del par y no su aspecto.
Uniformidad
La letra correcta se decide con el puesto delante
Un código de más se paga en peso y uno de menos se paga en pies mojados. Si prefieres resolverlo contando cómo es el suelo por el que anda tu equipo, en Dyreco tienes calzado de seguridad para probárselo hoy en Palma y, detrás del mostrador, a alguien que empieza preguntando por el puesto y no por la talla.
Seguir leyendo
Otros artículos de interés
-
Tipos de andamio: cuál corresponde a cada obra y cuándo compensa comprarlo
Marco, multidireccional o torre móvil: qué monta cada trabajo en altura y qué le exige la norma al equipo que se sube encima.
-
Discos para amoladora: cuál montar en cada trabajo y a qué RPM
El otro marcado que se lee antes de empezar: qué disco monta cada material, cómo se comprueban las RPM y por qué caduca un abrasivo de resina.
-
Tipos de hormigonera: cuánto amasa de verdad y qué se avería
Una cuba de 160 litros no amasa 160 litros: cuánto amasa de verdad, qué decide entre eléctrica y gasolina y qué pieza se rompe antes.